メッセージサンプル集
お祝いなどの英文メッセージを集めてみました。
彫刻の文章内容に迷ったら参考にしてみてください。
結婚(■は追加料金なしで彫刻可能です。)
■結婚式へようこそ!-Welcome to our Wedding!
□結婚披露宴へようこそ!-Welcome to our wedding reception!
■ようこそ、そしてありがとう!-Welcome & Thank you!
■結婚おめでとう!-Happy wedding!
■結婚しました!-Just married!
□今日は来てくれてありがとう。-Thank you for coming today.
■今までもこれからも、感謝。-Thanks, always as ever.
□私たちの新たな門出です。-We begin our journey together.
■永遠にともに-Together Forever
□いつまでも幸せが続きますように-Keep this happy feeling forever.
□ご結婚おめでとうございます!-Congratulations on your wedding!
□これからの結婚生活に良いことがたくさんありますように!
-Wishing you the best of things in your marriage!
結婚記念日(■は追加料金なしで彫刻可能です。)
□結婚○周年おめでとう!-Happy ○th wedding anniversary!
□結婚記念日おめでとう!-Happy wedding anniversary!
■あなたに会えて本当に幸せです。-I’m so glad I met you.
□今もこれからも、あなたを愛しています。-I still and will always love you.
□いつも支えてくれてありがとう!-Thank you for always supporting me!
□あなたをいつも永遠に愛してます。-I love you always and forever.
□あなたが私の人生に居てくれて本当に幸せ。
-I’m so happy to have you in my life.
□あなた達2人にとって、とても幸せな記念日でありますように!
-Wishing the two of you a very happy anniversary!
■今もそしてこれからも。-Now and Forever.
■あなたといるときはいつも幸せです。-You always make me happy.
■これからもよろしく。-Hereafter,it is good.
■おめでとう-Congratulations
□私は、心の底からあなたに感謝します。
-I am thankful you from the bottom of my heart.
出産(■は追加料金なしで彫刻可能です。)
■かわいい赤ちゃん-A Happy Christmas!
□ご出産おめでとう-Congratulations on a new baby
□おめでとう愛しの赤ちゃん-Congratulations on your lovely Baby
■新米ママとパパへ-For the New Parents
□赤ちゃんが健康に育ちますように-Best Wishes for your Baby
■ハッピーベイビー-Happy new Baby
■こんにちは愛しの赤ちゃん-Hello! Lovely Baby
■幸せなご家族へお喜び申し上げます-I 'm happy for your family
■可愛い天使-Pretty Angel
■君の誕生に感謝-Thanks for your birth
□小さな天使が幸せを運んできますように
-May the small angel carries happiness!
□可愛い赤ちゃんのお誕生日おめでとうございます。
-Congratulations on the birth of your darling little baby.
クリスマス・バレンタインデー(■は追加料金なしで彫刻可能です。)
■ハッピークリスマス-A happy Christmas!
■君への気持ち-A Heart for you
■いつも一緒-Be With You
■永遠の愛-Eternal love
■クリスマスに全ての愛をこめて-All My Love On Christmas
□ハッピーバレンタインデー-Happy St.Valentine's Day
□今のままの君を愛してる-I love you just the way you are.
■ずっとあなたと一緒にいます-I 'll be with you forever.
□サンタさんが貴方にたくさんの幸せを届けてくれますように
-I hope Santa brings you lots of Christmas joy.
□貴方にめぐり会えてよかった-I’m so happy to have gotten to know you
■あなたの愛に感謝-Thank You For Your Love
□バレンタインに愛をこめて-With all my love on Valentine's Day.
■愛と幸せをこめて-With Love and Happiness
□いつもあなたは私の大切な人です。-You are always my important person.
■あなたは特別な人-You are special to me
誕生日(■は追加料金なしで彫刻可能です。)
■お誕生日を祝して-Birthday Celebration
□○回目のお誕生日おめでとう-Congratulations on your ○th birthday
■誕生日に貴方の事を思って-Happiness on your day.
■お誕生日おめでとう-Happy Birthday
□愛する人へお誕生日おめでとう-Happy Birthday to my Love
□特別な人へお誕生日おめでとう-Happy Birthday to someone special
■素敵なお誕生日をお迎えください-Have A Happy Birthday
□素敵な誕生日を私に祈らせて-Let me wish you a happy birthday
■私達の記念日を祝して-On our anniversary
■○回目の記念日に-On your ○th anniversary
□素敵なお誕生日でありますように-Wishing You A Very Happy Birthday
□お誕生日に愛を込めて-With love on your birthday
□この良き日が何度も繰り返されますように
-Many happy returns of the day!